Cilj je Strune uspostaviti trajan sustav koordinacije terminoloških djelatnosti u svim strukama u Hrvatskoj i znanstvenu suradnju među pojedinim ustanovama koje se bave različitim aspektima terminološkoga rada. Ujednačenim i verificiranim nazivljem moći će se služiti stručnjaci svih struka, a u budućnosti i zainteresirana javnost što će pridonijeti poboljšanju kakvoće i učinkovitosti visokoga obrazovanja i znanstvenoistraživačkoga rada. Na taj će način projekt Struna omogućiti prirodan protok znanja, znanstvenih dostignuća i informacija na hrvatskome jeziku u sve društvene slojeve te pridonijeti unapređenju njegova standardnojezičnoga izraza. To je nužna pretpostavka opstojnosti hrvatskoga jezika, koji će kao službeni jezik Republike Hrvatske pristupanjem Hrvatske Europskoj uniji postati jednim od njezinih službenih jezika.
Projekt financira Nacionalna zaklada za znanost, visoko školstvo i tehnologijski razvoj Republike Hrvatske. Zaklada dva puta godišnje raspisuje natječaj za potporu projekata izgradnje nazivlja pojedinih struka u kojima Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje sudjeluje kao nacionalni koordinator čija je zadaća podrška prihvaćenim projektima.
Programom Struna zasad su obuhvaćeni sljedeći projekti:
Izgradnja hrvatskoga kemijskog nazivlja
(voditeljice dr. sc. Lidija Varga-Defterdarović, Institut Ruđer Bošković u Zagrebu i prof. dr. sc. Marija Kaštelan-Macan, Fakultet kemijskog inženjerstva i tehnologije Sveučilišta u Zagrebu)
Usustavljivanje i normiranje temeljnoga hrvatskoga zrakoplovnog nazivlja
(voditeljica prof. dr. sc. Maja Bratanić, Fakultet prometnih znanosti Sveučilišta u Zagrebu)
Kartografsko-geoinformatički rječnik
(voditelj prof. dr. sc. Miljenko Lapaine, Akademija tehničkih znanosti Hrvatske, Zagreb)
Hrvatsko strukovno nazivlje iz područja korozije i zaštite materijala
(voditeljica prof. dr. sc. Sanja Martinez, Hrvatsko društvo za zaštitu materijala, Zagreb)
Hrvatsko stomatološko nazivlje
(voditelj dr. sc. Marin Vodanović, Stomatološki fakultet Sveučilišta u Zagrebu)
Hrvatsko brodostrojarsko nazivlje
(voditeljica prof. dr. sc. Diana Stolac, Pomorski fakultetet Sveučilišta u Rijeci)
Elektronički rječnik polimerstva – hrvatsko-englesko-njemački
(voditelj prof. dr. sc. Igor Čatić, Društvo za plastiku i gumu, Zagreb).
Voditeljica projekta Struna je prof. dr. sc. Maja Bratanić.
Terminolozi su dr. sc. Antun Halonja, Maja Lončar, Bruno Nahod, Ana Ostroški Anić (tajnica projekta) i mr. sc. Tomislav Stojanov.
Jezični savjetnici uglavnom su suradnici Odjela za hrvatski standardni jezik Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje pod koordinacijom dr. sc. Milice Mihaljević i dr. sc. Lane Hudeček (dr. sc. Goranka Blagus Bartolec, Tomislava Bošnjak Botica, dr. sc. Jurica Budja, dr. sc. Ankica Čilaš Šimpraga, dr. sc. Antun Halonja, dr. sc. Ivana Kurtović Budja, dr. sc. Kristian Lewis i dr. sc. Alen Milković).
Terminološka baza Strune bit će dostupna javnosti početkom 2011. godine.
e-Struna